"Amour Subtil" par SpeXial
♫ Comment ai-je pu tomber amoureux de toi ? ♫
♫ L'amour est un sentiment tellement scandaleux que je suis soudainement tombé amoureux. ♫
♫ Le battement fou de mon cœur va de haut en bas. ♫
♫ Tous mes sentiments sont pour cette fille stupide. ♫
♫ Je ne peux pas croire que je t'aime. ♫
♫ Je ne pourrais même pas te quitter pour mes amis. ♫ ♫ Mes amis sont vraiment très, très en colère. ♫
♫ J'ai également pensé de cette manière, bébé, non, ♫
♫ je devrais de devenir un véritable homme et quitter ma poupée Barbie transformatrice. ♫
♫ Comment ne pourrais-je pas tomber amoureux de toi ? ♫ ♫ Je prendrai bien soin de toi ♫
♫ Une Idiote et déraisonnable bombe sexy, c'est ma femme. ♫
♫ J'essaye de réguler mon cœur battant. ♫ ♫ Boom, boom, boom ♫
♫ Oh chérie ! Oh. ♫ ♫ Je t'aime vraiment, chérie. ♫
♫ Hé, toi. Les tortues sont effrayées par les marteaux. ♫ ♫ Ding dong, tu n'es pas fatigué un perdant ? ♫
♫ Pas de problème, je ne suis pas encore troublé. ♫ ♫ C'est bon, l'amour rend les gens stupides. ♫
♫ Fais tout le tapage que tu souhaites. ♫ ♫ Toujours dire ma localisation n'est pas suffisant. ♫
♫ Te suivre partout n'est toujours pas suffisant. ♫ ♫ Je vais me coller à toi. Oh, ce n'est pas suffisant. ♫
♫ Oh, oh, oh, oh. Ce n'est pas suffisant. ♫ ♫ Ton amour est dur à supporter. ♫
♫ Frapper, frapper, frapper. ♫
♫ Tu ferais mieux de penser, penser, penser. ♫
♫ Je suis sur le point de t'embrasser, embrasser, embrasser... ♫
Moon River Épisode 18
Le minutage et les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Street Fighter Girl @Viki
Oncle Tie.
Je suis tellement curieux.
Ton père t'a coupé toutes tes sources d'argent.
Comment as-tu survécu ?
Je suis également curieux
mais j'ai survécu.
Tu te reposes sur Ming Xiao Xi ?
C'est un plan incrédule.
Ah Bing, ce n'est pas une solution.
- Tu ne peux... - C'est mon problème. Vous n'avez pas à vous en inquiéter.
C'est vrai.
Pourquoi devrais-je m'inquiéter pour toi.
Mais, j'ai une suggestion pour toi.
Un homme sage se soumet aux circonstances.
Si tu dois avoir une revanche, 10 ans n'est pas trop tard.
Pourquoi le ferais-tu maintenant ?
Merci du tuyau. S'il n'y a rien d'autre, je pars.
J'aime vraiment le sentiment de marcher vers la maison la nuit.
Oui, c'est parce que tu es une fille super indestructible.
Mais, devenir amie avec Senior Sha Sha
est quelque chose qui me rend heureuse.
Je trouve toujours cela bizarre.
Maintenant que je dois étudier et travailler,
les chances d'être capable de célébrer, festoyer
et se promener jusqu'à la maison sont très rares.
Alors...
Tu te reposes sur Ming Xiao Xi ?
Grand-mère Patineuse, qu'y a-t-il ?
Pourquoi t'es-tu arrêté de parler ?
Ce n'est rien.
Allons-y.
Alors...
Lucy, n'exagères-tu pas un peu trop ?
Tu ne peux même pas tamponner correctement.
Non, je trouve que ce tampon semble très vif.
Que dirais-tu que je rende ton visage vif aussi ?
Je veux ajouter Ming Xiao Xi à notre groupe d'amies.
Quoi ?
Mais son apparence est un peu bizarre.
Ces chaussettes à doigts de pied...
Pas vraiment. Après être allée à son village natal,
cela ne semble pas bizarre du tout.
Regardez.
Bon sang, c'est Guang Yu.
Et elle porte toujours une palanche partout avec elle. Je ne sais vraiment pas à quoi elle pense.
Je peux la changer.
La changer ?
Comment pourrais-tu changer une personne qui porte des chaussettes à doigts de pied d'un village pareil ?
La facture en eau est hors normes.
Mon dieu. La facture d'électricité aussi.
Lin Rui Xi !
Quoi ?
Si tu continues à jouer à des jeux en ligne la nuit,
tu payeras pour toute l'électricité utilisée la nuit.
Hé, pourquoi fais-tu cela ? N'étions-nous pas d'accord pour partager les coûts ?
Hé ! Camarade Xiao Xi.
Quelque chose ne va pas ? Je dois aller au travail.
Ming Xiao Xi, je dois discuter de quelque chose de sérieux avec toi.
Même si le Senior est une personne sur laquelle je fantasme,
comparé à nous 3 qui n'avons pas d'argent,
je pense qu'il y a également une 4ème personne.
Qu'est-ce que cela veut dire ?
J'ai réalisé que mis à part le fait que le grand-père du senior qui envoie tout un tas de légumes,
tu es responsable pour toutes ses autres dépenses, pas vrai ?
C'est...
Ne me dit pas que c'est juste pour aider une personne dans le besoin.
Ne dis rien relatif aux arts martiaux.
C'est vrai mais...
À partir de ce mois,
je vais partager les factures en 4 parts.
La portion du Senior sera ta responsabilité.
Si tu ne peux pas la payer alors, pense à quelque chose.
Hé, pourquoi agis-tu de cette manière, Min Rong ?
Sois plus réaliste, s'il-te-plaît.
Peu importe à quel point le Senior est génial et compétent, il a toujours besoin de manger et dormir.
En plus, pourquoi devrions-nous payer ses frais d'utilisation pour lui ?
Sa famille est très riche.
S'amuse-t-il de nous ?
D'accord, d'accord. Je comprends. Je payerai pour lui.
Xiao Xi, tu pourras le supporter ?
C'est bon, je ferai quelques heures supplémentaires. Ce n'est pas un problème.
Xiao Xi...
Ils peuvent partir.
Partez.
Cet enfant devrait commencer à réagir.
Président, vous parlez de Mu Liu Bing ?
S'il veut travailler hors de la famille Tie,
ce ne sera sans doute pas fructueux.
C'est vrai.
Et si quoi que ce soit arrivait,
cela n'aurait rien à voir avec l'entreprise Tie.
Rien. Rien du tout.
Absolument rien.
S'il veut travailler,
il sera uniquement capable de travailler pour la famille Tie.
Oui, bien sûr.
Oui.
Ce masque au riz blanc
peut en fait rendre les filles plus jolies ?
Je ne peux pas rire. Sha Sha a dit que je ruinerais le masque si je rigolais.
Ming Xiao Xi, laisse-moi te demander. Depuis que j'habite ici, quels sont mes frais d'utilisation ?
Peux-tu frapper à la porte avant d'entrer ?
J'ai frappé.
Pourquoi demandes-tu cela ?
Rien, je veux simplement savoir.
Oncle Tie t'a dit quelque chose ?
Ou, as-tu entendu quelque chose ?
Ne t'inquiète pas. D'accord ?
Cela n'a rien à voir avec eux. Je ne veux simplement pas que tu sois si fatiguée tous les jours à cause de moi.
Je vais bien. N'y penses pas trop.
- Mais tu travailles beaucoup chaque jour pour m'aider à payer... - Mais non.
Je dois travailler de toute façon.
Tu me soutiens essentiellement.
Quoi ? De quoi parles-tu Grand-mère Patineuse ?
Grand-mère Patineuse !
Grand-mère Patineuse, qu'y a-t-il ?
Étrange.
Ai-je parlé à Grand-mère Patineuse avec ceci sur mon visage ?
Tu te reposes sur Ming Xiao Xi ?
C'est un plan incrédule.
Cela n'ira pas.
Je ne peux pas continuer ainsi.
Qu'est-ce que c'est ?
Ce sont des analyses de marché et des plans de ventes que j'ai réalisé l'an dernier
pendant mon temps libre.
Et donc ? Pourquoi tu veux qu'on regarde ceci ?
J'ai décidé d'en utiliser quelques uns pour gagner de l'argent.
Vraiment ? Quand tu les as fait l'an dernier, n'as-tu pas pensé que le profit était trop bas
et que l'argent serait sans doute parti après avoir acheté une seule chose ?
C'est différent à présent.
Tu as besoin d'aide ?
Aide-moi simplement à trouver des personnes qui en ont besoin.
D'accord, je vais demander autour de moi.
Alors, tu veux commencer à travailler ?
Oui.
Peu importe quoi, je t'encouragerai toujours.
Oui. Chaque fois qu'il y a des soucis, nous les passerons ensemble. Je suis là.
Moi aussi.
Merci.
Hé ! Je suis de retour.
J'ai acheté un en-cas de minuit.
Chut ! Silence.
Pourquoi est-ce que tu regardes la télé sans le son ?
Le Président est en train de travailler.
Je vais dormir. Bonne nuit.
Grand-Mère Patineuse, ne te l'ai-je pas dit ?
Je travaille à temps partiel...
Ne te dispute pas avec moi à ce sujet. Je devais commencer à travailler tôt ou tard.
Mais...
Arrête de parler. Si tu continues de parler, je vais t'embrasser.
Si tu ne veux pas être embrassée, ne m'ennuie pas.
Attends, pourquoi j'ai eu peur ?
Alors, tu peux me dire ce que tu es en train de faire ?
J'aide les entreprises à établir des analyses de marché et des plans de ventes.
Vraiment ? Tu aides des entreprises à créer des analyses de marché et des plans de ventes ?
Tu es encore étudiant à la fac.
Aussi longtemps que mon plan les aide à gagner de l'argent,
tout le monde se fiche que je sois étudiant à la fac.
Vraiment ?
Waouh ! Pas étonnant que Grand-Mère Patineuse soit le Président de l'Union de l'Élite.
Qu'est-ce qu'une analyse de marché ?
Quoi ?
Viens là. Je vais t'expliquer.
Ne m'attaque pas par surprise.
Viens ici.
Ce sont les informations de l'étude de marché.
En utilisant mes connaissances en statistiques,
j'analyse les fluctuations des ventes du marché.
Du point de vue du marketing,
ce sont les études de marché et les résultats finaux.
Compris ?
En même temps, ce sont les prévisions du marché et le processus de préparation.
C'est un champ d'étude vraiment complexe.
Cela comprend l'économie, les statistiques, l'économétrie,
les opérations de recherches, la psychologie, la sociologie,
la linguistique, et beaucoup d'autres champs d'études.
J'ai réalisé que, par exemple, les changements du marché boursier
est habituellement pensé par d'autres personnes que...
Cette gamine ne fait que manger et dormir.
Rien ne peut l'angoisser.
Moi, Grand-Mère Patineuse, devrait apprendre plus d'elle.
La Présidente du club de karaté force encore Xiao Bu Dian à faire ça
Xiao Bu Dian ne peut vraiment pas le faire.
C'est une pile tellement épaisse. Comment pourrait-elle la briser en deux ?
Que devrais-je faire ?
On dirait que je peux seulement l'aider !
Laisse cette fille tranquille !
C'est... C'est tellement surprenant.
Je suis désolée de m’immiscer. Au Revoir !
Ming Xiao Xi, attends !
Comment tu as sur que j'étais Ming Xiao Xi ?
Tu es la seule personne dans cette école qui pourrait s'habiller comme ça.
Junior, tu es maintenant un membre officiel
du club de karaté.
Quoi ? Hé ! Je...
J'ai appris que tes talents en arts martiaux étaient étonnant.
J'ai finalement été capable d'en être le témoin aujourd'hui. Pas mal.
Senior, je suis désolée. Je ne peux vraiment pas vous rejoindre.
Non ! Même si tu ne peux pas, tu dois nous rejoindre.
Nous avons une compétition avec l'Université de Jing Cheng la semaine prochaine.
Tu dois nous rejoindre.
Senior, je suis vraiment désolée.
Tu savais que je dois travailler à mi-temps maintenant pour gagner de l'argent ?
Je dois encore étudier. Je n'ai vraiment pas le temps.
Je suis désolée. Hé ! Il y a une voiture derrière toi.
Hé ! Junior attends !
Jeune homme, votre étude de marché et plan de ventes sont très bien écrit,
mais comme vous êtes un étudiant, je dois dire ceci :
cette entreprise est une organisation commerciale officielle, pas une école,
alors je suis désolé.
Je comprends.
Alors, je ne gâcherai pas votre temps plus longtemps.
Je comprends.
C'est vraiment...
M... Monsieur Xi Shan.
Bien fait. Vous avez vraiment bien fait,
mais est-ce que je suis venu ici ?
Non, vous n'êtes jamais venu ici.
Je n'ai jamais été ici ?
Si je ne suis pas venu ici, comment pourrais-je prendre soin de vous ?
Monsieur Xi Shan, Je...
Au revoir.
Comment ce gamin a t'il offensé le Directeur Tie ?
Je ne comprends pas,
mais cette analyse de marché est vraiment bien écrite.
Monsieur Xi Shan.
Regardez et apprenez.
Ne touchez pas les choses qui ne vous appartiennent pas
pour éviter les ennuis.
C'est horrible. Tout est en train de s'écrouler.
On doit bientôt passer les examens,
mais si je ne travaille pas à mi-temps, je ne gagnerai pas assez d'argent.
On dirait qu'il y a un nuage sombre par ici.
Senior Che.
Je t'ai aidé à chasser les nuages sombres.
En fait, j'aurai pu le faire moi-même.
Pourquoi est-ce que Che apparait toujours aux côtés de Xiao Xi ?
Il... Il flottait autour de toi ! Pars.
Si tu as des soucis avec tes études, dis-le moi. Je peux t'aider.
Vraiment ?
Merci Senior.
Je suis désolée de t'ennuyer avec ça.
Xiao Xi aime vraiment le cadeau que Che a choisi pour elle aussi.
Che la comprends vraiment bien.
Ça devient de plus en plus dangereux.
Je dois rester sur mes gardes.
La guerre de l'amour est sur le point de commencer !
Mademoiselle, j'ai besoin d'essence.
Monsieur, puis-je demander...
Grand-Mère Patineuse ?
Pourquoi tu es ici ? Comment étaient les recherches ?
C'est bon. Garde confiance.
Je vais bien. Tu n'as pas à t'inquiéter pour moi. Tu peux retourner travailler.
Je voulais juste me recharger avec de l'énergie positive.
De l'énergie positive ?
Oh ! D'accord. Je vais t'aider à faire le plein.
Monsieur, combien d'énergie positive voudriez-vous acheter aujourd'hui ?
S'il vous plait, aidez-moi à le remplir entièrement.
Très bien !
♫ L'amour est un sentiment si scandaleux que je tombe soudainement amoureux ♫
♫ Les battements fous de mon cœur montent et descendent ♫
♫ Toutes mes sentiments sont pour cette fille idiote ♫
C'est suffisant. Tu as eu une grosse réduction aujourd'hui.
C'était gratuit.
D'accord, j'ai compris. Merci.
Au revoir.
Bonne chance !
♫ Girl, girl, girl, je me fiche de tout le reste ♫
Je vous suis vraiment reconnaissant pour les proposition que vous avez tous apportées aujourd'hui.
Nous avons soigneusement décidé
de confier cette affaire à...
Top Studios !
Oh Mon Dieu ! C'est tellement bien.
Félicitations.
Ça fait longtemps, junior.
C'est elle. Pas étonnant que ma proposition n'ai pas été choisie.
Senior Coco, pourquoi tu es revenue ?
Oh, jeune femme ! Ton nom est aussi connu comme "désespoir".
Quel genre de non-sens tu es encore en train de dire ?
Ce n'est pas n'importe quoi.
Regarde-toi. Tu travailles si dur dans tes boulots à mi-temps, mais tu ne le fais pas pour manger.
Pourquoi voudrais-tu gâcher ton argent pour acheter ça ?
Mais c'est dur pour Grand-Mère Patineuse de trouver un travail. Il n'y a rien de mal à le récompenser.
Si tes sois-disant "récompenses" valaient vraiment quelque chose dans ce monde de fous, il n'existerait pas de choses telles que les maitresses.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Qu'est-ce que sont les maitresses ?
Ce n'est rien. C'est mieux que tu ne comprennes pas.
Un psychologue a dit une fois que les hommes sont tous en réalité des enfants immatures.
La plupart du temps, ils ont moins de self-control qu'ils pensent en avoir.
Vraiment ?
Par exemple, vous avez travaillé vraiment dur pour préparer un grand festin avec toutes les choses qu'il aime manger...
On dit vraiment ça dans ce livre ?
Vous voulez le surprendre avec votre dur labeur une fois rentré à la maison.
C'est vrai.
Je suis désolé, mais je dois vous dire la vérité :
"vous en avez trop fait."
Hein ?
Je dois rencontrer quelqu'un ce soir. Je ne sais pas quand je serai en mesure de rentrer.
Tu peux aller dormir en premier.
Est-ce que c'est possible ?
Tu es déçue, pas vrai ?
Alors tu veux utiliser tes propres capacités pour trouver un travail désormais ?
Tu pourrais dire ça.
Tu as tellement changé en une si courte période de temps.
Le leader des trois princes de Guang Yu, Mu Liu Bing, va utiliser ses propres capacités pour conquérir le monde ?
Impressionnant.
Pourquoi voudrais-tu prendre le chemin le plus dur quand il y en a un plus facile juste en face de toi ?
Tu as vraiment grandi.
Comment cela a été ?
Que c'est il passé ces dernières années ? Tu peux me le dire ?
Senior, si tu n'as rien d'autre à dire, je vais m'en aller.
Ne sois pas impatient.
J'irai juste droit au but.
Aujourd'hui j'ai vu un nouveau Mu Liu Bing
et j'ai eu une nouvelle idée tout à coup.
Quelle idée ?
Je travaille sur un nouveau projet en ce moment.
Tu veux essayer ?
Je sais que tu comprends qu'avec tes capacités actuelles, tu pourra jamais te faire une place seule dans ce monde.
Si tu n'as pas une opportunité pour montrer ta valeur, rien d'autre n'a d'importance,
et je peux te donner cette opportunité.
Essayons de travailler ensemble.
Tu es de retour ! Tu rentres tard. Tu dois avoir travaillé dur.
J'ai eu une discussion concernant le travail.
Alors tu dois avoir faim. J'ai préparé un peu à manger.
C'est "un peu" ?
C'est bon.
Tu veux que je le réchauffe ?
Hé ! C'est bon.
Est-ce que ça a bon goût ?
J'ai trouvé un nouveau travail.
Tes encouragement m'ont vraiment aidés.
Vraiment ?
Évidemment.
Je suis tombé sur une de mes seniors. Son nom est Coco. Elle était désireuse de m'aider.
C'est ainsi ?
C'est bon ?
Ce n'est pas bon.
Tout est froid. Bien sur que ça n'a pas bon goût.
mais c'est génial que tu aies été capable de trouver un travail.
Est-ce que c'est vraiment mauvais ?
Idiote. Puisque tu l'as préparé, bien sur que c'est bon.
Qui aurait cru que je tomberai sur lui tout de suite après être revenu de l'étranger ?
Mu Liu Bing a vraiment changé.
L'arrogance du passé a disparu.
Il est devenu plus mature et pragmatique,
mais je me demande qui était en charge
de la proposition de cet après-midi.
La proposition de Mu Liu Bing était manifestement meilleure que celle des autres groupes.
Qu'est-ce qui c'est vraiment passé ?
Il a clairement été écarté.
Mais, puisque je ne l'ai pas vu depuis plusieurs années,
il est devenu beaucoup plus mignon.
Ah Bing, est-ce que tes recherches d'emplois se passe bien ?
Je pensais que je devrais demander à Oncle Tie de voir si tu pouvais travailler pour lui.
Oncle Tie ?
Ouais, est-ce que Oncle Tie n'a pas toujours voulu recruter Ah Bing ?
Il n'est pas si mal en fait.
Pas besoin. Merci.
En fait, j'ai déjà trouvé un travail.
Je travaillerai avec Coco.
D'accord. Alors, félicitations.
Attends !
Coco ?
Pas moyen. C'est vraiment la cousine de Che ?
La Présidente précédente de l'Union de l'Élite. Cette Coco ?
Mais elle ne s'entendait même pas avec nous.
On ne peut pas utiliser ce type.
C'est le nouveau partenaire d'affaires que j'ai trouvé.
Il y a un problème ?
Bien entendu qu'il y a un problème. Tu sais qui il est ?
Il n'a même pas encore terminé l'université. À quel point il peut être bon ?
Et ?
La partie la plus importante est que Xi Shan de l'entreprise Che vient juste de me dire que
ce type a un différent avec eux et que je ne devrais pas l'engager.
Comment cela a tourné ainsi ?
Comment c'est arrivé ? Tu as fini par lui demander de l'aide.
C'est l'entreprise Tie. Essayes-tu de me créer des problèmes exprès ?
Tu es effrayé par l'entreprise Tie, mais pas moi.
Est-ce que c'est bon ?
D'accord, d'accord. Même si tu n'es pas effrayée, n'est-ce pas ridicule d'engager un étudiant de fac pour t'aider avec ce projet ?
Même si il n'est qu'un étudiant d'université,
il est le Président de l'Union de l'Élite de l'Université de Guang Yu, de plus le seul héritier de l'entreprise Mu.
Dis-moi, est-il juste une personne ordinaire ?
D'accord.
Tu le connais bien ?
Oui, il est mon junior.
D'accord.
Tu ne penses pas que c'est drôle ?
Penses-tu vraiment qu'entre nous, nous pouvons seulement parler de travail ? Coco.
Steven, je l'ai dit avant.
Je continue de travailler ici parce que je sais que tu reconnais mes capacités
et que tu me permets d'être créative, et pas à cause de notre ancienne relation.
Si tu continues d'utiliser notre vieille relation...
D'accord, d'accord. Tu n'as pas besoin de monter sur tes grands chevaux.
Si tu ne veux pas en parler, je n'en parlerai plus d'accord ?
Alors, tu as du temps ce soir ?
Ne te méprends pas. C'est un diner de travail.
Emmène simplement ta femme.
Ma femme ne convient pas pour ce genre d'évènement. Tu sais ça.
Pense à ça comme à un service. S'il te plait ?
D'accord, je sais.
D'accord, alors après le travail demain, nous irons ensemble.
Ne me laisse pas tomber.
Xiao Xi !
Senior Sha Sha ! Bonjour. Quelle coïncidence.
Ouais, une telle coïncidence.
On dirait que tu es de bonne humeur aujourd'hui.
Quelque chose de bien a dû arriver.
Rien, vraiment.
Est-ce que le fait que Bing cherche un travail est une bonne chose ?
Comment tu l'as su ?
Cela doit être le Senior Hao Nan qui te l'a dit.
C'est vrai. Il a trouvé un nouveau travail.
C'est une bonne chose, une bonne chose.
Alors, la personne avec laquelle il travaille est Coco, c'est ça ?
Ouais, je crois que c'est quelqu'un appelé Coco.
J'ai entendu dire qu'elle était la cousine du Senior Che et qu'elle était aussi diplômée de Guang Yu.
Elle faisait aussi partie de l'Union de l'Élite.
Liu Bing est celui qui lui a succédé.
Vraiment ? Il ne m'a pas dit ça.
Le dernier président de l'Union était une fille ? Elle doit être vraiment exceptionnelle.
Pas seulement exceptionnelle.
Elle est aussi vraiment jolie.
Vraiment ? Grand-Mère Patineuse est tellement chanceux. Il a rencontré une personne si honorable.
Une personne honorable ?
Si c'était moi,
je ne penserais pas à elle comme à quelqu'un d'honorable.
Pourquoi pas ?
Une personne aussi exceptionnelle cherche à travailler avec Grand-Mère Patineuse. N'est-ce pas une bonne chose ?
Mais...
Quelque chose ne va pas ?
D'accord, oublie-ça. Peut-être que je pense juste un peu trop.
Puisque Liu Bing ne t'a rien dit,
je ne serai pas trop indiscrète.
Senior Sha Sha, sais-tu quelque chose ?
Junior, pourquoi travailles-tu si dur pour ton premier jour de boulot ?
J'ai toujours été comme ça.
Je veux ta créativité et tes talents, pas quelque chose qui te mette la pression.
Et si je peux seulement utiliser cette force ?
Tu as vraiment beaucoup changé. J'avais l'habitude de vous détester tous les trois, vous étiez si arrogants.
À ce moment là, nous n'aimions pas beaucoup ton attitude indépendante non plus, Senior prétentieuse.
Mu Liu Bing, je pense que le toi actuel qui m'a rejoint nous rendra imbattables.
Je veux juste me dépêcher et gagner de l'argent.
N'as-tu pas peur de travailler avec moi ?
Pourquoi devrais-je avoir peur ?
D'être attiré par moi.
Il y a quelqu'un d'autre qui m'attire encore plus.
Ton insensibilité est la seule chose qui n'a pas changée à chez toi.
Comme c'est idiot.
Travaillons bien ensemble, alors... Au travail.
On dirait que cette Senior Coco est vraiment jolie.
Senior Coco est vraiment terrible. Je pourrai accepter de travailler avec elle peu importe à quel point la paye est basse.
La paye ? Oh c'est vrai. Lin Rui Xi,
pourquoi tu n'as pas payé la facture d'électricité du mois dernier ?
Ah ! Je suis si fatigué tout à coup. Je vais aller dans ma chambre. Au revoir.
Hé ! Lin Rui Xi. Tu ferais mieux de la payer demain, ou alors je ne te pardonnerai pas.
Les garçons sont si exaspérants. Tous ce qui les intéressent ce sont les filles canons.
Coco était une star à Guang Yu.
Sa vie amoureuse était remplie d'amour et de haine
on ne pourrait pas la décrire en moins de trois jours.
Pas étonnant que les gens continuent de parler d'une femme aussi merveilleuse qu'elle, même après qu'elle ait été diplômé depuis si longtemps.
Vraiment ? Elle est si charismatique ?
Alors, Xiao Xi, tu dois faire attention. Tu ne peux pas battre ce genre de femme.
Pourquoi dois-je la battre ?
Aussi, tu devrais te débarrasser bientôt de cette habitude de porter des chaussettes à orteils.
Oh s'il te plait ! Qu'est-ce que cela a à voir avec mes chaussettes à orteils ?
Senior, tu es de retour ? Je retourne dans ma chambre. Vous deux pourrez avoir une bonne conversation entre vous.
Hé ! Tu n'as pas encore mangé, pas vrai ? Je vais t'aider à faire des nouilles instantanées.
Merci.
Grand-Mère Patineuse, laisse-moi t'aider...
Grand-Mère Patineuse ?
Grand-Mère Patineuse, tu as vraiment travaillé dur. Courage !
Peu importe à quel point cette Coco est une légende, fais de ton mieux. Je te ferai toujours confiance.
Bing !
Hao Xue.
Bing, pourquoi tu es aussi pressé ? Où est-ce que tu vas ?
Je dois aller travailler.
Je dois encore participer à une réunion. Je vais y aller maintenant.
Un homme qui se bat pour son travail est tellement différent.
Hao Xue !
Viens-tu juste...
Qu'est-ce qui ne va pas avec vous deux aujourd'hui ? Vous êtes tous les deux si pressés. Dis-moi doucement.
Viens-tu juste de voir Grand-Mère Patineuse ?
Il était juste ici, et ensuite il a dit qu'il devait aller travailler, alors il est parti.
Hé ! Attends ! Qu'est-ce qu'il y avec vous deux ? Vous jouez à chat ?
J'ai fait de la soupe de poulet pour lui à la maison. Je suis allé le voir à l'Union de l'Élite,
mais ils m'ont dit qu'il venait juste de partir, alors je dois le rattraper.
Oh ! Alors c'est comme ça.
Hé ! Vous deux êtes comme mari et femme. Tu as même fait de la soupe de poulet.
On dirait que je me suis fait des idées.
Vous deux êtes si mignons ensemble.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Je suis désolée !
Je vais te sauver.
Je suis désolée !
Ce n'est rien ! C'est bon.
Xiao Xi, peux-tu m'apprendre comment faire une soupe de poulet ?
Tu veux apprendre ?
D'accord ! La prochaine fois. On trouvera un moment plus tard.
D'accord. Tu as promis, d'accord ?
Oui, pas de soucis. Je tiendrai ma promesse.
Alors... Je vais y aller maintenant.
- Tu vas bien, pas vrai ? - Je vais bien.
- Tu dois m'apprendre ! - D'accord.
- J'y vais. - D'accord, au revoir !
Une soupe de poulet.
Pour Che, je dois faire de mon mieux et apprendre.
Waouh ! Grand-Mère Patineuse est si impressionnant.
Un étudiant peu communiquer aussi bien avec un groupe de professionnels.
Je pense que je devrais l'attendre dehors.
Qu'est-ce que tu en penses ?
Oui. Concernant les choses que les autres disent, je pense personnellement que...
Senior Coco ?
Waouh ! Elle est encore plus remarquable en personne.
De plus, elle a l'air si impressionnante.
Elle est comme Grand-Mère Patineuse. Ils sont tous les deux remarquables avec d'étonnantes capacités.
Je suis vraiment sans voix. Ils sont la véritable élite.
Ming Xiao Xi, il semble que tu manques vraiment de beaucoup de choses.
C'est tellement étrange. Pourquoi est-ce qu'elle dort ici ?
Je pense que nous devrions ajouter plus de graphiques.
Xiao Xi ?
Tu as finalement terminé.
C'est...
Bonjour ! Je suis Ming Xiao Xi.
Je suis la... L'amie de Mu Liu Bing.
Merci de nous donner une chance. Merci.
Oh c'est vrai ! Attendez un moment.
J'ai fait de la soupe de poulet. C'est vraiment nourrissant.
Il fait froid dehors, alors c'est le moment de boire quelque chose de chaud.
Voulez-vous un bol aussi ?
Oh ! Je suis désolée.
C'est vraiment gentil à vous d'apporter de la soupe de poulet avec ce genre de temps.
Merci.
Que penses-tu de ça, tu peux faire une pause. Reviens à mon bureau plus tard pour continuer notre discussion.
D'accord.
Tu as une réunion plus tard ?
C'est exact. Tout à l'heure je dois discuter avec Coco au sujet du budget.
- Juste tous les deux ? - C'est exact, juste tous les deux.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
C'est rien. Alors, la soupe de poulet...
Oh ! Je...
Tu peux juste la poser ici pour le moment.
Grand-Mère Patineuse, était-ce une mauvaise idée pour moi de t'apporter de la soupe de poulet ici ?
C'est bon. Je vais retourner travailler pour l'instant.
N'aurais-je pas dû lui apporter la soupe de poulet ?
Est-ce que Grand-Mère Patineuse l'a pensé aussi ?
Vous voulez un bol aussi ?
Ah ! Ming Xiao Xi. Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
Quand est-ce que tu es devenue aussi négative ? Pourquoi est-ce que tu penses que tout le monde se moque de toi ?
Tu 'es même comparée à cette Senior Coco.
Tu devrais être heureuse que les talents de Grand-Mère Patineuse soient finalement appréciés. Pourquoi penses-tu autant à ces bêtises ?
Mais comparée à cette Senior Coco...
Je suis une complète...
Peu importe.
- Prochainement dans Moon River -
Le temps est si agréable. Pourquoi parler travail ?
C'est mieux de parler d'amour.
Il n'y en a pas ?
C'est étrange. Dans les dramas, il y a toujours des traces de rouge à lèvres.
Tout comme avant, tout le monde pensait que tu deviendrais la femme du Président de l'Union.
Mais n'a-t-il pas été prouvé que c'est une rumeur à présent ?
Puisque tu ne peux pas gagner,
laisse-moi t'aider à gagner.
Coco, qu'est-ce qui ne va pas ?
Emmène-moi à l'hôpital.
D'accord, allons-y.
Tu peux rentrer en premier. Je vais l'emmener à l'hôpital.
À l'hôpital le plus proche.
[ La Saison des Pluies par Pets Tseng ]